جستجو زیرنویسی   هدر سایت زیرنویسی

لیست زیرنویس های موجود برای این فیلم :

  • زیرنویس با امتیاز خوب
  • بدون امتیاز
  • مشاهده شده
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Elle.2016.FRENCH.720p.BluRay.x264.DTS-FGT   Marly
By Marly. 
Arabic Elle.2016.FRENCH.720.BluRay.x264-LOST   Marly
By Marly. 
Arabic Elle.2016.FRENCH.1080p.BluRay.x264-LOST   Marly
By Marly. 
Arabic Elle.2016.FRENCH.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   Marly
By Marly. 
Arabic Elle.2016.720p.BRRip.1.15GB.MkvCage   Marly
By Marly. 
Arabic Elle.2016.1080p.WEB-DL.H264.AAC-EURiMaGE   Marly
By Marly. 
Arabic Elle.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.PE]   btol
By Marly تعديل توقيت  
Chinese BG code Elle 2016 FRENCH 1080p BluRay x264 DTS-JYK   a961022
OCR 來自 BD(SUP) 繁體中文 
Danish Elle.2016.720p.BluRay.DTS.x264-VietHD   daxiee
 
Danish Elle.2016.1080p.FRA.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-XOXO@HDSky   SummerSun78
 
Danish Elle - 2016.BluRay.720p.DTS.h264.SS78   SummerSun78
 
Danish Elle - 2016.BluRay.1080p.DTS.h264.SS78   SummerSun78
 
Dutch Elle.2016.1080p.BluRay.DTS.x264-VietHD   dickw
 
English Elle.2016.LIMITED.BDRip.x264-DEPTH + YTS.AG   bozxphd
HI Removed ❤️ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ❤️ Runtime: 02hr:11mn:10s Fixed Common Errors.Enjoy The Movie :).Source:Elle.2016.LIMITED.BDRip.x264-DEPTH  
English Elle.2016.LIMITED.BDRip.x264-DEPTH + YTS.AG   bozxphd
SDH ❤️ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ❤️ Runtime: 02hr:11mn:10s Fixed Common Errors.Enjoy The Movie :).Source:Elle.2016.LIMITED.BDRip.x264-DEPTH 
English Elle.2016.LIMITED.BDRip.x264-DEPTH   GoldenBeard
SDH -- Runtime: 02h:11m:10s | Frame rate : 23.976 
English Elle.2016.LIMITED.BDRip.x264-DEPTH   GoldenBeard
HI Removed -- Runtime: 02h:11m:10s | Frame rate : 23.976 
English Elle.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264-DEPTH   bozxphd
HI Removed ❤️ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ❤️ Runtime: 02hr:11mn:10s Fixed Common Errors.Enjoy The Movie :).Source:Elle.2016.LIMITED.BDRip.x264-DEPTH  
English Elle.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264-DEPTH   bozxphd
SDH ❤️ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ❤️ Runtime: 02hr:11mn:10s Fixed Common Errors.Enjoy The Movie :).Source:Elle.2016.LIMITED.BDRip.x264-DEPTH 
English Elle.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264-DEPTH   GoldenBeard
SDH -- Runtime: 02h:11m:10s | Frame rate : 23.976 
English Elle.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264-DEPTH   GoldenBeard
HI Removed -- Runtime: 02h:11m:10s | Frame rate : 23.976 
English Elle.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-DEPTH   bozxphd
HI Removed ❤️ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ❤️ Runtime: 02hr:11mn:10s Fixed Common Errors.Enjoy The Movie :).Source:Elle.2016.LIMITED.BDRip.x264-DEPTH  
English Elle.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-DEPTH   bozxphd
SDH ❤️ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ❤️ Runtime: 02hr:11mn:10s Fixed Common Errors.Enjoy The Movie :).Source:Elle.2016.LIMITED.BDRip.x264-DEPTH 
English Elle.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-DEPTH   GoldenBeard
SDH -- Runtime: 02h:11m:10s | Frame rate : 23.976 
English Elle.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-DEPTH   GoldenBeard
HI Removed -- Runtime: 02h:11m:10s | Frame rate : 23.976 
English Elle.2016.BRRip.XViD-EVO+ ETRG   bozxphd
HI Removed ❤️ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ❤️ Runtime: 02hr:11mn:10s Fixed Common Errors.Enjoy The Movie :).Source:Elle.2016.LIMITED.BDRip.x264-DEPTH  
English Elle.2016.BRRip.XViD-EVO+ ETRG   bozxphd
SDH ❤️ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ❤️ Runtime: 02hr:11mn:10s Fixed Common Errors.Enjoy The Movie :).Source:Elle.2016.LIMITED.BDRip.x264-DEPTH 
English Elle.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG   bozxphd
HI Removed ❤️ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ❤️ Runtime: 02hr:11mn:10s Fixed Common Errors.Enjoy The Movie :).Source:Elle.2016.LIMITED.BDRip.x264-DEPTH  
English Elle.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG   bozxphd
SDH ❤️ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ❤️ Runtime: 02hr:11mn:10s Fixed Common Errors.Enjoy The Movie :).Source:Elle.2016.LIMITED.BDRip.x264-DEPTH 
English Elle.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG   bozxphd
HI Removed ❤️ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ❤️ Runtime: 02hr:11mn:10s Fixed Common Errors.Enjoy The Movie :).Source:Elle.2016.LIMITED.BDRip.x264-DEPTH  
English Elle.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG   bozxphd
SDH ❤️ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ❤️ Runtime: 02hr:11mn:10s Fixed Common Errors.Enjoy The Movie :).Source:Elle.2016.LIMITED.BDRip.x264-DEPTH 
English Elle.2016.BluRay.720p.x264.Ganool   bozxphd
HI Removed ❤️ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ❤️ Runtime: 02hr:11mn:10s Fixed Common Errors.Enjoy The Movie :).Source:Elle.2016.LIMITED.BDRip.x264-DEPTH  
English Elle.2016.BluRay.720p.x264.Ganool   bozxphd
SDH ❤️ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ❤️ Runtime: 02hr:11mn:10s Fixed Common Errors.Enjoy The Movie :).Source:Elle.2016.LIMITED.BDRip.x264-DEPTH 
English Elle.2016.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool   bozxphd
HI Removed ❤️ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ❤️ Runtime: 02hr:11mn:10s Fixed Common Errors.Enjoy The Movie :).Source:Elle.2016.LIMITED.BDRip.x264-DEPTH  
English Elle.2016.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool   bozxphd
SDH ❤️ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ❤️ Runtime: 02hr:11mn:10s Fixed Common Errors.Enjoy The Movie :).Source:Elle.2016.LIMITED.BDRip.x264-DEPTH 
English Elle.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage +1080p   bozxphd
HI Removed ❤️ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ❤️ Runtime: 02hr:11mn:10s Fixed Common Errors.Enjoy The Movie :).Source:Elle.2016.LIMITED.BDRip.x264-DEPTH  
English Elle.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage +1080p   bozxphd
SDH ❤️ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ❤️ Runtime: 02hr:11mn:10s Fixed Common Errors.Enjoy The Movie :).Source:Elle.2016.LIMITED.BDRip.x264-DEPTH 
English Elle.2016.720p.BRRip.1.15GB.MkvCage   does_not_exist
Best زیرنویس for this release. Fully corrected and expanded. Added several missing lines and translations. Corrected OCR errors, timing and line wrap. Should be perfect or nearly perfect. UTF-8 .SRT subs for MkvCage (24 fps) release. 
English Elle.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG + 1080p   bozxphd
HI Removed ❤️ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ❤️ Runtime: 02hr:11mn:10s Fixed Common Errors.Enjoy The Movie :).Source:Elle.2016.LIMITED.BDRip.x264-DEPTH  
English Elle.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG + 1080p   bozxphd
SDH ❤️ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ❤️ Runtime: 02hr:11mn:10s Fixed Common Errors.Enjoy The Movie :).Source:Elle.2016.LIMITED.BDRip.x264-DEPTH 
English Elle.2016.720p.BluRay.DTS.x264-HDS[PRiME]   Hougangkid
Resynced from bozxphd to this release. 
English Elle.2016.1080p.WEB-DL.H264.AAC-iTunes   mrfeelgood
Just upload! 
English Elle.2016.1080p.FRA.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-XOXO@HDSky   SummerSun78
 
English Elle (2016) FRENCH 720p BluRay x264-LOST   TheMovieGuy
Improved and fixed dialogue separation (24fps) 
English Elle (2016) FRENCH 1080P BluRay x264-LOST   TheMovieGuy
Improved and fixed dialogue separation (24fps) 
English Elle (2016) 720p BRRip (MKVCage)   TheMovieGuy
Improved and fixed dialogue separation (24fps) 
English Elle - 2016.BluRay.720p.DTS.h264.SS78   SummerSun78
 
English Elle - 2016.BluRay.1080p.DTS.h264.SS78   SummerSun78
 
English Elle   Alberto123
Some mistakes corrected 
Farsi/Persian elle.2016.BluRay   Anonymous
[سجاد با افتخار تقدیم می کند] tvglobe.blogfa.com  
Farsi/Persian Elle.2016.720p.BRRip.1.15GB .MkvCage   30nama
.::: 30nama.com :::. 
Farsi/Persian Elle.2016.720p.BRRip.1.15GB .MkvCage   KING.DVD
♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔ ♛دانلود فیلم و سریال با هاردساب فارسی ♛ ♔WWW.KINGDVD.INFO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛  
Farsi/Persian Elle.2016.1080p.BRRip.MkvCage   30nama
.::: 30nama.com :::. 
Farsi/Persian Elle.2016.1080p.BRRip.MkvCage   KING.DVD
♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔ ♛دانلود فیلم و سریال با هاردساب فارسی ♛ ♔WWW.KINGDVD.INFO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛  
Farsi/Persian Elle.2016.1080p.720p.BRRip.YIFI   30nama
.::: 30nama.com :::. 
Farsi/Persian Elle.2016.1080p.720p.BRRip.YIFI   KING.DVD
♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔ ♛دانلود فیلم و سریال با هاردساب فارسی ♛ ♔WWW.KINGDVD.INFO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛  
Farsi/Persian Elle.2016.1080p.720p.BRRip.ShAaNiG   30nama
.::: 30nama.com :::. 
Farsi/Persian Elle.2016.1080p.720p.BRRip.ShAaNiG   KING.DVD
♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔ ♛دانلود فیلم و سریال با هاردساب فارسی ♛ ♔WWW.KINGDVD.INFO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛  
Farsi/Persian Elle.2016.1080p.720p.BRRip.RARBG   30nama
.::: 30nama.com :::. 
Farsi/Persian Elle.2016.1080p.720p.BRRip.RARBG   KING.DVD
♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔ ♛دانلود فیلم و سریال با هاردساب فارسی ♛ ♔WWW.KINGDVD.INFO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛  
Farsi/Persian Elle.2016.1080p.720p.BRRip.Ganool   30nama
.::: 30nama.com :::. 
Farsi/Persian Elle.2016.1080p.720p.BRRip.Ganool   KING.DVD
♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔ ♛دانلود فیلم و سریال با هاردساب فارسی ♛ ♔WWW.KINGDVD.INFO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛  
Farsi/Persian Elle 2016.ALL.WEB-DL   KING.DVD
♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔ ♛دانلود فیلم و سریال با هاردساب فارسی ♛ ♔WWW.KINGDVD.INFO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛ 
Farsi/Persian Elle 2016.ALL.BluRay   30nama
.::: 30nama.com :::. 
Farsi/Persian Elle 2016.ALL.BluRay   KING.DVD
♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔ ♛دانلود فیلم و سریال با هاردساب فارسی ♛ ♔WWW.KINGDVD.INFO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛  
Finnish Elle.2016.1080p.FRA.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-XOXO@HDSky   SummerSun78
 
Finnish Elle - 2016.BluRay.720p.DTS.h264.SS78   SummerSun78
 
Finnish Elle - 2016.BluRay.1080p.DTS.h264.SS78   SummerSun78
 
German Elle.German.2016.DL.BDRiP.x264-CiNEViSiON   damaja
OCR, Rechtschreibung geprüft 
German Elle.2016.German.DL.DTS.720p.BluRay.x264-CiNEViSiON   damaja
OCR, Rechtschreibung geprüft 
German Elle.2016.German.DL.DTS.1080p.BluRay.x264-CiNEViSiON   damaja
OCR, Rechtschreibung geprüft 
Greek Elle.2016.1080p.BluRay.DTS.x264-VietHD   eladir
 
Icelandic Elle.2016.1080p.FRA.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-XOXO@HDSky   SummerSun78
 
Icelandic Elle - 2016.BluRay.720p.DTS.h264.SS78   SummerSun78
 
Icelandic Elle - 2016.BluRay.1080p.DTS.h264.SS78   SummerSun78
 
Indonesian Elle.2016.720p.BRRip.1.15GB.MkvCage   Zolren
Untuk request, donasi dan download kunjungi xtnn-subs.blogspot.co.id 
Indonesian Elle.2016.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT   ichangagah
KHUSUS UNTUK FILM DENGAN FRAMERATE 23,976 fps. Saya cuma resync, credit kepada penerjemah asli tidak saya ubah sama sekali. 
Indonesian Elle (2016) FRENCH 720p BluRay x264-LOST   Zolren
Untuk request, donasi dan download kunjungi xtnn-subs.blogspot.co.id 
Italian Elle 2016 BDRip BRRip Bluray sub ita [SRT project]   daimon
Sottotitoli a cura di SRT project [ www.phoenix.forumgalaxy.com ] |||||||||||||||||||| ||||||||| Versioni Compatibili (durata: 2.10,44) Elle.2016.FRENCH.BDRip.x264-PRiDEHD Elle.2016.FRENCH.BDRip.XViD-FUNKKY Elle (2016) 720p BRRip 1.15GB - MkvCage Elle.2016.FRENCH.720p.BluRay.x264-LOST Elle.2016.FRENCH.1080p.BluRay.x264-LOST 
Korean Elle.2016.FRENCH.720p.BluRay.x264-LOST   nemomemo
한글자막 by pluto 
Korean Elle.2016.FRENCH.720p.BluRay.x264.DTS-FGT   nemomemo
한글자막 by pluto 
Korean Elle.2016.FRENCH.1080P.BluRay.x264-LOST   nemomemo
한글자막 by pluto 
Korean Elle.2016.FRENCH.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   nemomemo
한글자막 by pluto 
Korean Elle.2016.720p.BRRip.1.15GB.MkvCage   nemomemo
한글자막 by pluto 
Malay Elle 2016 Semua BR   din1705
[Malaysia Subbers Crew] 
Malayalam Elle.2016.720p.BRRip.1.15GB.MkvCage.ml   MSonesubs
Elle (2016) Malayalam Subtitle by Msone www.malayalamsubtitles.org www.malayalamsubtitles.com 
Norwegian Elle.2016.1080p.FRA.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-XOXO@HDSky   SummerSun78
 
Norwegian Elle - 2016.BluRay.720p.DTS.h264.SS78   SummerSun78
 
Norwegian Elle - 2016.BluRay.1080p.DTS.h264.SS78   SummerSun78
 
Spanish Elle.2016.FRENCH.720p.BluRay.x264.DTS-FGT   Commotion7
BluRay & WEB-DL Rips 
Spanish Elle.2016.FRENCH.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.español.V2.REV   tongpo
Versión revisada del subtítulo que subí anteriormente. Corregidos un par de errores muy gruesos, en especial unas líneas del final. 
Spanish Elle.2016.FRENCH.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   tongpo
Traducción hecha desde el inglés y revisada desde el subtítulo francés del bluray. Hay frases que en inglés no coinciden con lo que se dice en pantalla (en dos oportunidades) También había una frase sin traducir (en el sub inglés) que en el francés sí estaba.  
Spanish Elle.2016.FRENCH.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   Commotion7
BluRay & WEB-DL Rips 
Spanish Elle.2016.FRENCH.1080p.BluRay.DTS.x264-LOST   tongpo
Traducción hecha desde el inglés y revisada desde el subtítulo francés del bluray. Hay frases que en inglés no coinciden con lo que se dice en pantalla (en dos oportunidades) También había una frase sin traducir (en el sub inglés) que en el francés sí estaba.  
Spanish Elle.2016.720p.BRRip.1.15GB.MkvCage   Commotion7
BluRay & WEB-DL Rips 
Spanish Elle.2016.1080p.WEB-DL.H264.AAC-EURiMaGE   tongpo
Traducción hecha desde el inglés y revisada desde el subtítulo francés del bluray. Hay frases que en inglés no coinciden con lo que se dice en pantalla (en dos oportunidades) También había una frase sin traducir (en el sub inglés) que en el francés sí estaba.  
Spanish Elle.2016.1080p.WEB-DL.H264.AAC-EURiMaGE   Commotion7
BluRay & WEB-DL Rips 
Spanish Elle 2016 720p BluRay DTS x264-EPiC   tongpo
Traducción hecha desde el inglés y revisada desde el subtítulo francés del bluray. Hay frases que en inglés no coinciden con lo que se dice en pantalla (en dos oportunidades) También había una frase sin traducir (en el sub inglés) que en el francés sí estaba.  
Spanish Elle (2016) FRENCH 720p BluRay x264-LOST   Commotion7
BluRay & WEB-DL Rips 
Spanish Elle (2016) FRENCH 1080P BluRay x264-LOST   Commotion7
BluRay & WEB-DL Rips 
Swedish Elle.2016.FRENCH.720p.BluRay.x264.DTS-FGT   mintman
2:10:44 version 
Swedish Elle.2016.1080p.FRA.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-XOXO@HDSky   SummerSun78
 
Swedish Elle - 2016.BluRay.720p.DTS.h264.SS78   SummerSun78
 
Swedish Elle - 2016.BluRay.1080p.DTS.h264.SS78   SummerSun78
 
Thai Elle (2016) 720p BRRip 1.15GB - MkvCage - OCR   tre2004
runtime 02:10:44 
Vietnamese Elle.2016.720p.BluRay.DTS.x264-VietHD   Razor.Subteam
■ 🆁🅰🆉🅾🆁🆃🅴🅰🅼 ■ www.facebook.com/RazorSubteam ▌Chúc các bạn xem vui vẻ!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé